法国大学校园中的常用缩略语

| Luke Wu
初到法国大学的学生往往会被各种缩略语搞得晕头转向, 不同于中文直接使用全称, 法语环境下的大学生活中充斥着各种简写, 本文将为大家详细介绍这些在日常学习中经常遇到的缩略语, 帮助你更好地适应法国大学生活。

这些缩略语不仅涉及课程形式，还包括行政机构、学位系统等方面。让我们一起来看看这些最常用的缩写：

课程类

un TD
travaux dirigés
辅导课/答疑课
un CM
cours magistral
大课/讲座课
un TP
travaux pratiques
实验课
une UV
unité de valeur
学分单元
la psycho
la psychologie
心理学
la socio
la sociologie
社会学
la philo
la philosophie
哲学
la géo
la géographie
地理
la bio
la biologie
生物
l'info
l'informatique (f)
计算机
les maths
les mathématiques (f)
数学
l'éco
l'économie (f)
经济学

教学机构类

la fac
la faculté
大学院系
la bibli
la bibliothèque
图书馆
le resto-U
le restaurant universitaire
大学食堂
un amphi
un amphithéâtre
阶梯教室
le labo
le laboratoire
实验室
l'admin
l'administration (f)
行政办公室

学制考核类

L1/L2/L3
licence 1,2,3
本科1/2/3年级
M1/M2
Maîtrise 1/2
硕士1/2年级
un DS
le devoir surveillé
监考考试
un DM
le devoir maison
家庭作业
un CC
le contrôle continu
平时考核
le prof
le professeur
教授/老师

一些包含缩略语的例句

Je suis en L2 de socio à la fac.
我在大学读社会学二年级
Ce matin j'ai un CM de philo, puis un TD de maths.
今早有哲学讲座课，然后是数学辅导课
Cet après-midi, j'ai un TP d'info au labo et un DS d'éco.
下午在实验室有计算机实验课和经济学考试
Je dois aussi passer à la bibli pour rendre des livres et finir mon DM de bio.
我还得去图书馆还书和完成生物作业
On se retrouve au resto-U après les CC de géo ?
地理考试后在食堂见？